Celebración de la Virgen de Copacabana de Bolivia en Buenos Aires

Celebración de la Virgen de Copacabana de Bolivia en Buenos Aires

Texto y fotos: Laura Vaillard El otro fin de semana salimos de casa y de repente, al llegar a Diagonal Sur, detrás de Plaza de Mayo, nos encontramos caminando en el backstage de un festival boliviano. En cada esquina había mujeres trenzándose el cabello las unas a las otras, entrelazando sus cabelleras con cintas de colores y pompones; caballeros ajustándose las corbatas o acordonándose unas coloridas sandalias decoradas con bordados de oro. También había mujeres mayores encargadas de vestir de gala a los más chicos y asegurarse de que los sombreros de las más jóvenes estuviesen bien colocados y que vistieran cada cosa en su lugar. Obviamente, en ese momento no pude contener mi instinto curioso y me acerqué a un hombre para consultarle de qué se trataba ese impresionante despliegue de color y cultura. Con una leve sonrisa que dejaba entrever una pequeña estrella que adornaba uno de sus dientes y un acento atravesado (seguramente su lengua materna ha de haber sido el quechua o aymará) me explicó que estaban celebrando el día de la Virgen de Copacabana, patrona de Bolivia. Me comentó que El Gobierno de la Ciudad los había invitado a participar en conmemoración del Bicentenario de Argentina y cada fraternidad de la comunidad boliviana en Argentina había decidido utilizar los colores de su grupo para confeccionar sus trajes y así regalarles a los porteños sus bailes, música y tradición. Los trajes eran variados: había mujeres de polleras cortas y botas largas, hombres de elegantes trajes negros, hombres de camisa y corbata con pantalones amarillos con elástico, y mujeres de faldas coloridas y sombreros tipo Chaplin...
Oktoberfest: Munich vs Villa General Belgrano

Oktoberfest: Munich vs Villa General Belgrano

Por: Laura Vaillard Hace ya varios años que quiero escribir un post comparando la Fiesta de la Cerveza, también conocida como Oktoberfest de Munich, Alemania con la de Villa General Belgrano, Córdoba, Argentina, pero aún no he conseguido fotos de Munich… (Si alguno tiene, podrían enviarlas a [email protected] para poder terminar el post… Gracias!) Cada octubre, la ciudad Bávara Munich en Alemania atrae a más de 6 millones de personas para la fiesta de la cerveza que se celebra en el predio Theresienwiese (Prado de Teresa), cerca de la Estación Central (Hauptbahnhof). Por su parte, en Argentina, más de 50.000 personas disfrutaron de la Fiesta de la Cerveza en el parque Cervecero de Villa General Belgrano. Mientras que en Alemania, los asistentes festejan vestidos con trajes típicos de la zona de Bavaria, en Argentina, sólo los que forman parte del show visten estos trajes mientras que los concurrentes prefieren usar disfraces divertidos: por las calles de la Villa se pueden ver desde Maradonas, Wallys y Hombres Duff, hasta Supermans, y payasos. Aunque la magnitud de la fiesta en Córdoba, no se compara con la de Munich, el espíritu de la fiesta es el mismo y en Argentina los organizadores además se esfuerzan por ofrecer shows de bailes y música típica alemana para transmitir esta cultura a los visitantes. Precios en Villa General Belgrano 2010: Dentro del parque los precios son un poco elevados. Entrada al parque: $50 Cerveza dentro del parque: Cerveza 500ml: $20-25 Jarras cerveceras: varían muchísimo según el tamaño, diseño y calidad… Varían entre $25 y $120. Argentina Munich Foto Pedro Eitz (Munich, Alemania/ Caracas, Venezuela)  ...
San Expedito, Patrono de las causas urgentes

San Expedito, Patrono de las causas urgentes

19 de Abril Todos los 19 de Abril, las iglesias se colman de devotos de San Expedito que va a pedir y agradecer su ayuda. San Expedito vivió a principios del siglo IV, durante el imperio de Diocleciano, fue comandante de una legión romana y se encargó de defender al Imperio Romano de los bárbaros asiáticos durante el imperio de Diocleciano. Se dice que durante el momento de conversión al cristianismo, se le apareció el Espíritu del Mal es forma de cuervo gritando “Cras… Cras… Cras…”(que quiere decir Mañana…Mañana…Mañana en latín) para disuadirlo a que no se convierta. Sin embargo, San Expedito, tocado por la gracio divina, no hizo caso al anuncio y en vez, aplastó el cuervo con su pie diciendo: “Hodie… Hodie… Hodie…” (que en latín significa Hoy… Hoy… Hoy… ) para confirmar que no dejaría pasar el acto para otro momento. Según http://www.expeditosan.com.ar/, “El 19 de abril de 303 DC, por orden del Emperador Diocleciano, fue sacrificado en Melitene, sede de una de las Provincias Romanas en Armenia junto con sus compañeros Caio, Galatas, Hermogenes, Aristonico y Rufo.” Así como en vida peleó para defender su pueblo, tras su muerte sigue luchando por las causas urgentes de sus devotos. Sus seguidores afirman que cumple sus pedidos con rapidez, pero él también exige que nosotros cumplamos con aquello que prometimos. Además de ser el patrono de las causas urgentes, también es Patrono de los Jóvenes, Socorro de los Estudiantes, Mediador en los Procesos y Juicios, Salud de los Enfermos, Protector en los Problemas de Familia, Laborales y Negocios, entre otros. Hasta ahora, todas las veces que me...
¿Quien diría? Pascua austríaca parecida a celebración musulmana

¿Quien diría? Pascua austríaca parecida a celebración musulmana

La semana pasada cuando escribí sobre cómo celebran Pascua en Austria recordé una entrevista que realicé hace mucho tiempo al Dr. Manochehr Dorraj, profesor de ciencias políticas de Texas Christian University, Fort Worth, TX en la que me había contado que en Irán mantienen una tradición similar durante la celebración musulmana de Eid, que marcan el fin del Ramadán. Durante la entrevista Dorraj me contaba que: “Mientras que en el mundo occidental celebran el año nuevo el 1 de enero, los iraníes lo celebran alrededor de marzo, siguiendo el calendario islámico. Dado que la mayor parte de la población es musulmana, no celebran Navidad, por lo tanto entregan y reciben regalos durante la celebración de Eid. Recuerdo que cuando era niño, me iba a dormir con el traje puesto para no tener que perder tiempo vistiéndose la mañana siguiente. Me despertaba a las 5 de la mañana para ir a la casa de mis familiares para buscar los regalos. Lo hacía porque me gustaba recibir dinero, y sabía que si llegaba tarde no quedaban regalos y sólo obtenía huevos duros coloridos a cambio. Por la tarde, luego de que todos visitaban a sus familiares teníamos la competencia de huevos: dos personas jugaban cada vez; una golpeaba un huevo contra otro y la persona que rompía el huevo del oponente ganaba el huevo de la otra persona. El objetivo era recolectar cuantos huevos era posible.” Al final de la entrevista, Dorraj cuenta que como fue criado como un musulmán chiíta, y aunque se convirtió en secular y dejó de practicar la religión cuando cumplió los catorce años, todavía sigue algunas...
Foto de viernes: Vestimentas de Semana Santa en España

Foto de viernes: Vestimentas de Semana Santa en España

En Alcalá Henares, España, continúan celebrando Semana Santa con tradicionales procesiones religiosas con atuendos muy particulares como puede observarse en las fotos. La similitud de estas vestimentas con lo que vestían los integrantes de Ku Klux Klan es casi espeluznante, sobretodo para aquellas personas que vivieron en Estados Unidos desde su creación en 1865, hasta el Movimiento de Derechos Civiles en la década del 50, 60 y 70. No obstance, cabe destacar que los fines de los desfiles en España tienen como objetivo conmemorar la resurrección de Cristo, y no guardan relación alguna con las actividades del KKK. A continuación les dejo una cita que Margot dejó en Notesfromspain.com que expresa lo que pueden sentir las personas que no son españolas al ver esta foto: “Es casi imposible explicar a los que no han vivido en EE.UU el sentimiento chocante, espantoso y profundo que está invocado por esta foto. Traté pensar en qué pudiera estar un equivalente en Europa para que comprendais. Quizá sea como si tuvierais una foto de un grupo grande celebrando en un desfile – cada uno cargando una svástica enorme encima de su cabeza.” ¿Qué opinas de la foto? ¿Cómo vives semana Santa? lvaillard Vida Surrealista de Un Viajante Sin...

Austria: Huevos duros para Pascua

El primer domingo luego de la primera luna llena de primavera en el hemisferio norte, y otoño en el hemisferio sur, se celebran la Pascua cristiana para conmemorar la resurrección de Cristo. Como la festividad depende del ciclo lunar, la celebración no tiene una fecha fija y varía entre el 22 de marzo y el 25 de abril. Pero la fecha no es lo único que cambia, sino que la celebración varía de un país a otro. En Austria, por ejemplo, los niños cristianos lo celebran de una forma muy particular: decoran huevos duros con motivos diversos y originales (algunos hasta tienen kits especiales para pintar huevos de pascua) y luego van de casa en casa tratando de romper los huevos duros de sus amigos. El que logra romper el huevo de su contrincante, lo conserva como trofeo. “El objetivo es acumular la mayor cantidad de huevos,” cuenta Luciana, una argentina que estuvo de intercambio en Austria. “Nunca comí tantos huevos duros en mi vida como en esas pascuas”, confiesa. Según Sobreaustria.com, “Por lo que respecta a la técnicas de decoración, resultan muy variadas y en cada Bundesland podemos encontrar tradiciones totalmente diferentes. Una curiosidad es que algunos huevos suelen estar decorados con citas y dichos populares. Ahora bien, algo ineludible es adornar los huevitos con plantas y flores frescas y añadir el simpático momento de la búsqueda.” Esta tradición de regalar huevos duros, se parece más a las celebraciones originales de Pascua, aunque cabe destacar que en Austria también comparten huevos y conejos de chocolate durante la festividad. Como narré el año pasado, “En el antiguo Egipto y...
Página 1 de 212

Pin It on Pinterest